Una antigua maltería repleta de muebles recuperados

“Wirksworth siempre ha sido un lugar para que la gente haga cosas”, dice Esther Patterson. La ciudad comercial de Derbyshire fue donde Richard Arkwright abrió la primera fábrica de hilados con armazón de agua del mundo en 1771 y, en el siglo XIX, las fábricas de la región desataron la burocracia que amaban los burócratas de Whitehall. He encuadernado un documento legal. Hoy en día, los trabajadores de la fábrica han sido reemplazados por artesanos, y la fábrica se ha transformado en un estudio para diseñadores como alfareros, metalúrgicos y Esther, quienes le dan a Worksworth un toque bohemio.

“Este también es un lugar amigable”, dice Esther de Curiousa & Curiousa, un negocio que se especializa en iluminación colorida y contemporánea hecha a mano en la ciudad. “Puede tomar 20 minutos caminar por la calle porque siempre hay compañeros de chat.” La casa de Esther, compartida con su esposo Paule Ka y sus dos hijos adultos, es igual de sociable. El edificio de ladrillo rojo fue una casa de malta en el siglo XVIII, y la planta baja donde viven se usaba para secar granos de cerveza. La pareja se encuentra en la encrucijada de un loft urbano y una casa de campo, ya que mantiene una arquitectura industrial de planta abierta al agregar alfombras, arte y papeles pintados coloridos.

«Nos mudamos aquí de una casa adosada con una pequeña sala de estar. Queríamos un gran espacio común donde las familias pudieran reunirse», dice el diseñador gráfico Paul. Simplemente dividieron el largo espacio rectangular y colocaron pantallas de vidrio en ambos extremos para proporcionar un dormitorio separado. Una luminosa cocina con vegetación colgante ocupa el centro, dando al salón por un lado y al comedor por el otro, con puertas nuevas que dan a la terraza.

“A ambos nos encanta hacer cosas, por lo que era importante que nuestro hogar reflejara eso”, dice Esther. Rodeada por un dosel de vigas de roble, una de las paredes de yeso veneciano se utiliza en la cocina, a diferencia de la reluciente campana de utensilios de cocina, que se fabrica colocando capas de hojas de cobre sobre un extractor económico. Los estantes eran de una antigua fábrica, los gabinetes se recuperaron del laboratorio científico de la escuela y la metalistería fue forjada por un herrero local.

La pared de ladrillos a la vista es el escenario para el arte de los amigos. Pinturas de Anna Collet Hunt sobre cerámica, Pat Shenstone, Isabel Pucordero y Eanglemoom. «Reemplazaremos las luces. Este es un arreglo muy simbiótico», dice Esther. El llamativo mural del comedor es del hijo de Esther, Gabriel, cuyo brillo se compensa con una pintura monocromática de Benlow. La silla orgánica inusual es de Full Grown, una empresa que transforma la madera en formas de muebles. Mientras tanto, el colega diseñador de Derbyshire, Blackpop, creó una tela similar a una pintura en un asiento de mediados de siglo.

En el dormitorio, Esther pintó un papel pintado chinoiserie esmeralda. «Mi madre es pintora y tengo una educación creativa. Me gusta probar cosas diferentes».Sus luces de vidrio caen en cascada desde el haz como un planeta en otro mundo.Las dos formas están sopladas a mano para que no sean iguales. «El diseño viene a mi mente y lo esbozo en mi cuaderno. Puedo comenzar una nueva pieza dando un paseo o fotografiando hojas y flores. A menudo diseño algo yo misma. Para su último trabajo, Esther se inspiró en su jardín y creó una lámpara de seda que le da un toque exótico a la sala de estar.

Realizó su primer trabajo mientras estudiaba artes decorativas en la Universidad de Nottingham Trent. «Fui como estudiante adulta en 2006. Fueron tres años maravillosos de experimentar con la carpintería, la cerámica y la impresión» Un encuentro casual la inspiró a iniciar Curiousa & Curiousa. «Estaba haciendo una lámpara con porcelana china fundida. Un día, un soplador de vidrio visitó la universidad. Le pedí que soplara una de mis lámparas. Fue una tarde. Tardó, la mía tardó 6 meses. Fue el momento de Eureka».

La primera graduada Esther empujó el diseño de muebles y papel tapiz a los stands de la London Design Fair. Allí se recogió una luz pionera. la decoracion otorgar. «Nos destacamos porque nadie estaba haciendo luces de colores modernas», ordenó Liberty. Le siguieron Harvey Nichols, Royal Albert Hall y Jamie Oliver (la cocina tiene luces).

Del taller de caravanas, el negocio ha crecido a nueve empleados con una sala de exposición en Londres. Una nueva gama de luces impermeables introduce colores en el baño, y Esther quiere producir papeles pintados pintados a mano. El vidrio se vuela en Derbyshire, una luz ensamblada en la fábrica que una vez hizo la burocracia. «No puedo imaginar hacer nuestro trabajo en otro lugar. Siento que he perdido un poco de mi alma».

Salón

Los muebles de mediados de siglo en la sala de estar están adornados con telas que parecen pinturas del diseñador Black Pop de Derbyshire.

Antigua maltería llena de muebles recuperados

comedor

Las luces de Esther cuelgan de una mesa en el comedor, que ocupa un extremo de un largo espacio abierto. El mural es una reproducción digital de una pintura en vivo del hijo de la pareja, Gabriel.

Antigua maltería llena de muebles recuperados

cocina

La cocina se compone de gabinetes de laboratorio de ciencias renovados con estantes de fábrica antiguos.

Antigua maltería llena de muebles recuperados

habitación

Inspirada en una visita a una casa histórica local, Esther pintó un impresionante papel tapiz en su dormitorio.

Antigua maltería llena de muebles recuperados

La silla rústica ha sido «cultivada» en el ámbito local por el diseñador Fullgrown.

Antigua maltería llena de muebles recuperados

Las cortinas de lino del dormitorio de la pareja son de Timorous Beasties. Esther hizo una lámpara Madonna de porcelana con una pantalla de vidrio soplado a mano.

Antigua maltería llena de muebles recuperados

La lámpara con borla es de Curiousa & Curiousa, y el espejo grande con marco dorado y vidrio original es de una tienda local de antigüedades.

Antigua maltería llena de muebles recuperados

Baño

El papel pintado Esther del baño está inspirado en el diseño de Christian Lacroix, la perra Gwen y el patio trasero.

Antigua maltería llena de muebles recuperados

Deja un comentario